المرصد اللغوي في الصينية

• 语言了望站

• "الرصد العالمي للغابات" في الصينية    世界森林监测  全球森林观察
• "ترصد المرض" في الصينية    卫生监督  流行病学监控  疫情报告  疫情监督
• "المرصد العالمي للحضر" في الصينية    全球城市观测站
• "المركز الاقليمي للرصد الجوي المتخصص" في الصينية    区域专业气象中心
• "المؤتمر التقني المشترك بين منظمة الصحة العالمية والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية المعني برصد وقياس تلوث الغلاف الجوي" في الصينية    卫生组织/气象组织大气污染观测和计量技术会议
• "رصد الغلاف الجوي العالمي" في الصينية    全球大气观测
• "مرصد المريخ" في الصينية    火星观测器
• "رصد حالة المرأة" في الصينية    妇女观察
• "كاتب لشؤون المراجع اللغوية" في الصينية    语文参考资料员
• "مساعد لشؤون المراجع اللغوية" في الصينية    语文参考资料助理
• "رصد المراقبة" في الصينية    监测监督
• "المؤتمر التقني المعني برصد وقياس تلوث الغلاف الجوي" في الصينية    大气污染观测和计量技术会议
• "مرصد تورونتو المغناطيسي للأرصاد الجوية" في الصينية    多伦多磁学和气象学观测站
• "برنامج الرصد المستمر للهواء" في الصينية    连续空气监测方案
• "المؤتمر العالمي لرصد الغابات" في الصينية    世界森林监测会议
• "مرصد جوي" في الصينية    气象站
• "مرصد أسياغو للفيزياء الفلكية" في الصينية    阿夏戈天文台
• "عالم لغوي" في الصينية    语言学家  语言学者
• "قسم الخدمات اللغوية وخدمات المؤتمرات" في الصينية    语文和会议事务科
• "قسم خدمات المؤتمرات والدعم اللغوي" في الصينية    会议和语文支助科
• "مرصد لويل للبحث عن الأجرام القريبة من الأرض" في الصينية    洛厄尔天文台近地小行星搜寻计画
• "المرفق المشترك للرصد والتقييم" في الصينية    联合监察和评价机制
• "مركز بغداد للرصد والتحقق المستمرين" في الصينية    巴格达不断监察和核查中心
• "المرصد الفلكي الوطني الياباني" في الصينية    国立天文台
• "المرصد العمالي الصيني" في الصينية    中国劳工观察
• "المرصد الملكي (بلجيكا)" في الصينية    比利时皇家天文台